The head is the best part. Or so I was told by the ayu vendor at the Yasukuni shrine. My new pet fish-on-a-stick looked too big to be eaten whole, but apparently that’s exactly what you’re supposed to do. Head, tail, innards, bones, everything. My main grill man helpfully informed me that they’re skewered upside-down so as they cook, all the fatty juices run down into the brainy bits, and the head ends up tasting “just like fried chicken.” Um, yeah. I think I’ve heard that one before. But it was too late. I’d already bought it.
The first bite (the tail) was all crispy and salty and tasted just like my favorite izakaya snack, fishbone crackers. The second, third and fourth bites were sublime. Imagine the best-tasting fish you’ve ever eaten, slow grilled over a charcoal fire until crisp on the outside and tender & juicy inside. After the fourth bite I had to stop looking at my fish, though, because I knew I was getting into squick territory. Bite five was okay, although I had a little trouble banishing the diagram from my tenth grade biology dissection textbook. When I went for Bite Six, though, I discovered I’d accidentally stripped all the juicy bits off in Bites Four & Five, so it was going to be All Spine, All The Time. Ulp. Close eyes. Crunch, crunch. Done.
Only the head was left. First, I procrastinated by positioning it predatorily over my beer can and snapping a few pictures. Then I let it swim around overhead for a few laps, so it could get a good view of the cherry blossoms. I squinted one eye and made it look like it was biting the moon. And then I ate it. I regret to report that it did not taste like fried chicken. It tasted like fish skull and fish brain and fish eyes. But I managed to get it down without entertaining any of my neighbors with a dramatic example of something else foreigners famously can’t do.
Afterwards I sat under the glowing cherry trees on that chilly spring evening with an ayu in my stomach and a can of Kirin in my hand, and…you know those moments when you’re suddenly so happy to be alive? Well, that was one of them.
Read a novel set in Tokyo…
Writing mystery books set in Tokyo is mostly what I do, but I also blog about the odd stuff I see every day in Japan. I'm a graduate of Stanford University and the Sendagaya Japanese Institute in Tokyo, and a member of the International Thriller Writers, the Mystery Writers of America, and Sisters In Crime. When I'm not in Tokyo, I live in San Francisco. I also host a travel site called The Tokyo Guide I Wish I'd Had, so if you're headed to Japan and want to check out the places I take my friends when they're in town, take a look!